Hi,
translation like you describe in the JamesManual.pdf doesn't work for me. When i select "New Catalog from pot file" an use the pot files sensitive.pot or James.pot, there comes an "Poedit error...".
I use Poedit 1.4.6 on Mac OSX Lion.
Best regards
Aydin
